Tribunal administrativo condena a Chancelaria: derrota para Friedrich Merz.

Última atualização em 11 de abril de 2026

Quando um aposentado de Heilbronn comparou o chanceler Friedrich Merz ao Pinóquio no Facebook, ele enfrentou um processo criminal por "insultar um político" de acordo com o parágrafo 188 do Código Penal, relativamente novo. O Ministério Público, no entanto, tomou uma decisão pragmática em favor da liberdade de expressão e recusou-se a indiciar o homem. Outros não têm a mesma sorte.

Agora O NZZ relata Trata-se de uma decisão do Tribunal Administrativo de Berlim, obtida pelo jornal "Tagesspiegel", contra a Chancelaria Federal. Segundo a decisão, a autoridade deve divulgar detalhes dos cerca de 300 processos criminais atualmente em curso, relacionados a declarações de opinião que possam ter ofendido Friedrich Merz (Processo nº VG 27 L 254/25).

Isso é duplamente constrangedor para a percepção internacional do Estado alemão: por um lado, revela que as autoridades têm dificuldade em impedir que a população critique duramente a elite política aristocrática. E, por outro, esquivam-se da responsabilidade de responder às perguntas da imprensa sobre o assunto e permitem ser legalmente obrigadas a fornecer informações.

No caso do aposentado de Heilbronn, o Ministério Público decidiu que sua declaração "Pinóquio está chegando a Heilbronn" constituía "crítica permissível ao poder". Merz e seus associados terão que conviver com isso, e também estão livres, a qualquer momento, para abrir caminho para mudanças políticas e, assim, evitar novas críticas públicas.