Última atualização em 23 de abril de 2021

A base de Kiel-Tirpitzhafen da Marinha Alemã está sendo renomeada. No futuro, ela será chamada de Base Naval de Kiel-Wik, em homenagem ao distrito de Kiel onde está localizada. Isto é o que relata Norddeutscher Rundfunk. As forças navais alemãs continuam assim a Decreto de tradição de Ursula von der Leyen de 2018, que estipulava, entre outras coisas:

"O ponto de referência central da tradição da Bundeswehr é sua longa história e as conquistas de seus soldados, civis e reservistas. (…)

Exemplos históricos de virtudes militares atemporais, como bravura, cavalheirismo, decência, lealdade, modéstia, camaradagem, veracidade, determinação e desempenho consciente do dever, bem como exemplos de excelência militar, como liderança de tropas excepcional, podem ser reconhecidos na Bundeswehr e utilizados na doutrina e no treinamento. No entanto, devem ser sempre avaliados em seu contexto histórico e não podem ser separados dos objetivos políticos a que serviram. A Bundeswehr está comprometida com objetivos liberais e democráticos. Para ela, somente uma autoimagem militar com um compromisso com valores que não se reduza apenas às habilidades profissionais de combate pode ser significativa e edificante.

Após a Wehrmacht, o Exército Imperial Alemão também se enquadra na compreensão de tradição da Bundeswehr. Isso porque serviu ao objetivo político de vencer a Primeira Guerra Mundial e, assim, preservar a monarquia alemã. Tudo o que não serve e continua a servir à preservação das atuais condições políticas na Alemanha, portanto, deixa de ser honroso.

Alfred von Tirpitz foi Secretário de Estado do Gabinete Naval Imperial de 1897 a 1916 e é considerado o projetista da Frota de Alto-Mar da Alemanha Imperial, que, embora não fosse igual em número à maior potência naval do mundo na época, a britânica, em poder de combate, era pelo menos igual a ela. Em inúmeras batalhas, especialmente antes da Batalha da Jutlândia em 1916, fez história e realizou grandes feitos que os historiadores contarão por séculos, quando ninguém mais se lembrar de quem foram von der Leyen, Kramp-Karrenbauer e seus semelhantes.

As mentes inferiores do nosso tempo não podem desonrar um Tirpitz. Elas apenas se expõem com o que fazem.

Foto acima: Alfred von Tirpitz (1849–1930) foi um projetista da Frota Alemã de Alto-Mar durante a Primeira Guerra Mundial. Os políticos de defesa de hoje não o consideram mais honrado.