Última atualização em 23 de fevereiro de 2021

Bianca Deubel, do distrito de Giessen, está reclamando de uma "tempestade de merda" online. A professora de alemão como língua estrangeira, de 47 anos, concorre a uma vaga no conselho municipal de Linden, sendo a segunda na lista do Partido da Esquerda. Em 2018, ela publicou um tweet pelo qual permanece banida do Twitter. Na época, ela exigiu: "Todos os membros do AfD merecem estar na câmara de gás".

No entanto, ela não quer desistir de uma carreira na política local. Deubel acredita que seus comentários, infelizmente, foram mal interpretados. O jornal "Gießener Allgemeine" explica: "Ela (...) só queria dizer que os políticos da AfD deveriam visitar os memoriais das vítimas do nacional-socialismo, incluindo as antigas câmaras de gás em antigos campos de extermínio, para fins de educação histórica."

Então, as declarações não têm nada a ver com um apelo ao assassinato? Essa manipulação é ainda mais irritante considerando que, ao mesmo tempo em que defendia uma câmara de gás, Bianca Deubel fez a seguinte promessa a Erika Steinbach, presidente da Fundação Desiderius Erasmus, afiliada à AfD: "Já estou ansiosa para dançar sobre o túmulo dela."

Não é verdade que uma pessoa precisa morrer antes de poder dançar sobre seu túmulo? Talvez na câmara de gás?

Bianca Deubel não está retirando sua candidatura seriamente, e seu partido também não está. Isso demonstra o espírito do Die Linke.

Imaginemos por um momento que um candidato da AfD em uma eleição local anunciasse que estava ansioso para dançar sobre o túmulo de Angela Merkel. E que todos os membros do Partido de Esquerda, do Partido Verde, da CDU, etc., "pertencem à câmara de gás". Isso poria fim às desculpas, e banir a AfD seria uma das exigências mais brandas da esquerda.

Acima: Tweet da política local de esquerda Bianca Deubel de 2018.